海賊王:路飛上線新招式「Red Roc」! 名字含義暗示強大

海賊王1000話即將在明年的1月4日正式上線,但目前已經有許多情報出來了。路飛研發出了自己的新招式”Red Roc(或寫作Red Rukh)”,中文是”火拳銃”,他靠著這招將四皇凱多擊倒在地。本次我們就來看看路飛的這個”Red Roc”的名字考究吧。

海賊王:路飛上線新招式"Red Roc"! 名字含義暗示強大

一、Roc是一種巨鳥

英文中的”roc”就是指神話傳說中的巨鳥。在傳說裡,roc這種鳥擁有巨大的體型,光是一片羽毛就有椰子葉那麼大,還可以捕食大象。其實無論是在中國,還是中東及印度洋地區,都有對應的巨鳥傳說。Roc在國外傳說裡的概念差不多就和我們中國的大鵬鳥差不多(北冥有魚,其名為鯤。化而為鳥,其名為鵬)。

海賊王:路飛上線新招式"Red Roc"! 名字含義暗示強大

二、Roc呼應了尾田早期作品《Romance Dawn》

有網友發現,在尾田的早期連載作品《Romance Dawn》裡,有一只鳥也叫Roc。我們都知道尾田是一個很有儀式感的人(比如說漫畫61卷(新世界的開始)的封面和第一卷(冒險開始)的封面是對稱的),所以他選擇用Roc來命名新招式也是有意義的。《Romance Dawn》是尾田畫漫畫的一個開始,如今海賊王1000話了,他再次提到早期作品中的元素應該是想表達這是另一個開始

海賊王:路飛上線新招式"Red Roc"! 名字含義暗示強大

三、Red Roc對應了Red Hawk

在路飛的二檔招式裡,有一招叫”Red Hawk”(火拳銃),其中的”Hawk”就是老鷹的意思,是鳥類。而這次路飛的新招式的招式名就是把”Hawk”換成了”Roc”,也就是從普通的老鷹變成了強大的巨鳥,所以這個變化也表示了路飛招式的進步。

海賊王:路飛上線新招式"Red Roc"! 名字含義暗示強大

以上就是本次的全部內容,你覺得路飛的新招式”Red Roc”的名字取得怎麼樣呢?

Close Menu